‘You have to translate religious language into ‘secularese’ | Tehelka.com